Traductor

martes, 31 de diciembre de 2013

¡¡¡Feliz Nochevieja / Fin de Año!!!

A todos ustedes, los que nos leen, siguen, etc. en este día tan especial, cómo lo es la Nochevieja / Fin de Año, les queríamos decir que deseamos que ustedes, pasen un íncreible día (bueno, en si noche) junto a sus seres queridos y con todo corazón deseamos que terminen genial el 2013 y empiecen mejor el 2014. Esperamos que este haya sido un excelente año para todos ustedes, y el que el 2014 sea excelente también, o mucho mejor. Nunca se olviden de agradecer a los que los ayudaron e hicieron que este 2013 haya sido espectacular.
Como última cosa, les queríamos pedir que en este 2014, que se viene, ayuden a muchas personas, que tal vez, aunque no se den cuenta, pueden dejar a todas esas personas que apoyaron, ayudaron, etc. muy felices... Y acorordate... "El que da, recibe".
¡¡¡FELIZ AÑO NUEVO!!!... ¡¡¡FELIZ 2014!!!


P.D.: ¡¡¡Gracias por visitarnos!!!




¡¡¡Feliz Cumpleaños!!!

De todo corazón a todos ustedes, que leen nuestro blog, o que lo están leyendo en este mismo momento les queremos decir solo una cosa... ¡¡¡Feliz cumpleaños!!!
Les deseamos eso a todos los que cumplen en cualquier mes del año. Nosotras esperamos que sea este día, el último día del 2013, para poder desearles un feliz cumpleaños porque no sabemos sus fechas de cumpleaños. ¡Gracias por leernos!


"Hurracaine"

¡Hola! Hoy les vamos a dejar una canción que nos encanta. Se llama "Hurracaine" y es de Bridgit Mendler. De seguro muchos de ustedes ya la conocen, pero aquí se las dejamos para que la escuchen por primera vez (los que no la conocen) y para que la escuchen otra vez (los que ya la conocen). ¡Esperamos que les guste!


lunes, 30 de diciembre de 2013

Desayunar bien...

El desayuno es la comida fundamental del día, ya que consumirlo o no, nos afecta de forma súper notable a corto y a largo plazo. Algunas consecuencias de no desayunar (o sólo beber un poco de leche, té o café) son decaimiento general, mal humor, falta de concentración, bajo rendimiento físico e intelectual debido todo ello fundamentalmente a la falta de glucosa. Desayunar eleva los niveles de glucosa en la sangre, y de esta forma ayuda al cuerpo a funcionar con mayor efectividad. 
El rendimiento diario mejora con un desayuno adecuado ya que ayuda a memorizar, concentrarse y aprender.



Para tener un buen desayuno debes comer:

-Cereales: pan, tostadas, galletas, etc.  Estos aportarán hidratos de carbono al organismo.

-Fruta: entera o en jugo. Esto aporta vitaminas, minerales y fibra. Además, sus antioxidantes nos ayudarán a luchar contra los radicales libres que provocan el envejecimiento.

-Lácteos: leche, yogur, cuajada, requesón. Estos ayudarán a cubrir nuestra dosis necesaria de calcio.
-Aparte de estos alimentos, también se pueden incluir otros alimentos como derivados cárnicos (jamón cocido, fiambres poco grasos como el de pollo o pavo) o dulces (miel, mermelada, azúcar, etc.) pero en cantidades moderadas.

¡Probá el Smokey Eyes!

Aquí les dejamos como hacer un Smokey Eyes súper lindo para que lo puedas utilizar para un evento, cumpleaños o para lo que tú quieras.




¿QUÉ NECESITAS?:

-Pincel fino
-Pincel grueso
-3 sombras de la misma gama de colores (tono)
-Delineador de lápiz
-Delineador líquido
-Máscara de pestañas


-Para lograr un buen difuminado en tus ojos, necesitas varios colores de sombras de un mismo tono. El mejor es NEGRO+MARRÓN+CHAMPAGNE, porque no existe color de ojos en el mundo con el que queden mal esos tonos. Pero también podés probar algo como NEGRO+VIOLETA+ROSA o NEGRO+AZUL+CELESTE. La idea es que sean colores de una misma gama, que vayan de oscuro a claro-.

PASO A PASO:


Primero, es mejor que  cubras todo el párpado con una sombra neutra que va a servir para unificar el color del párpado y permitir que la sombra que vamos a aplicar después se desparrame bien y genere el buscado efecto “difuminado”.
Luego, delineá el párpado superior con un lápiz, para utilizar esa línea de guía para aplicar la sombra, que muchas veces resulta más difícil.
Con el pincel fino, aplicá el tono de sombra más oscuro en el ángulo de externo de tu párpado. La sombra oscura sólo se aplica en el párpado móvil. Es decir, el que recubre nuestro globo ocular. Es muy importante que la parte superior del párpado (es decir, entre las cejas y el párpado móvil) quede limpia de sombra oscura.
En el centro del parpado, con el pincel más grueso, podés aplicar el tono intermedio y en el ángulo del lagrimal, aplicá el tono más claro en abundancia.
No te olvides de iluminar (con la sombra más clara que tengas) todo el espacio entre las cejas y el párpado móvil. Eso va a hacer que tu ojo se vea más grande.
¡¡¡Listo, ahora podés lucir un Smokey Eyes increíble!!!

Decorá tus habitaciones románticamente....

Hoy les dejamos, la explicación, historia y como decorar tus habitaciones con el "Estilo Romántico".

El "Estilo Romántico" es aquel, que se basa en el color rosa, las flores y las estructuras muy delicadas.


Este, comienza a surgir en Europa, en el siglo XVIII, como una manera de romper el clasicismo y el racionalismo que dominaba en la época. Hoy, claramente el "Estilo Romántico" abarca un amplio margen de opciones. Unas parecen haber sido sacadas de cuentos de reyes y castillos, mientras que otras solo hacer referencia a una habitación romántica, con flores, etc.



A la hora de decorar son muy importantes los detalles, de hecho, son los que finalmente juegan el papel principal a la hora de definir un estilo, sobre todo cuando este cuenta con muebles con características únicas y definitivas.
En el estilo romántico, los muebles tienen características determinadas como color o labrado y los detalles juegan un papel muy importante. 
si hay algo que caracteriza a este estilo es el gusto por los detalles y la delicadeza.


Los centros florales son una buena opción para decoran con este estilo. Son delicados y con variedad de colores, de aspecto claramente artesanal y decorados con cintas o cuerdas. Estos son un detalle perfecto para darle un toque romántico a nuestro living o comedor.


Para el dormitorio, los doseles son divinos ya que están hechos en telas delicadas, que le dan un ambiente de delicadeza y belleza a tu habitación.Los almohadones, las colchas y los tapizados en las sillas quedan divinos en este tipo de dormitorios, siempre que elijamos bien el color. El blanco, rosa, los colores pastel en general son colores especialmente adecuados para este estilo.


Para las cocinas quedan muy bien los detalles característicos como lozas y utensilios de cocina con toque romántico, que puede ser un toque vintage (ya que estos quedan genial en este estilo). 



Las vitrinas son una buena opción que también podemos utilizar para nuestro cocina, living o comedor.





El baño es una habitación difícil de nuestra casa para completar con detalles románticos, pero una buena opción son las velas, flores y otros complementos relacionados con la belleza como botes de sales, jabones decorativos (en tonos, rosa, blanco, etc.) y perfumadores.


¡¡¡Esperamos que les haya gustado estos consejos y que los utilicen!!!

domingo, 29 de diciembre de 2013

¡Hagamos pilates!

Hoy, les dejaremos la explicación y los beneficios de pilates, para que luego los hagan porque son muy buenos para la salud.
El método Pilates consiste en un conjunto de ejercicios físicos especialmente pensados para fortalecer y tonificar los músculos sin aumentar su volumen. Esta disciplina permite estilizar la figura a través de la realización de una secuencia fluida de movimientos con escasas repeticiones.Todos los ejercicios tienen como foco el abdomen, que es el centro muscular de estos ejercicios, esto da como resultado la fortaleza y la tonificación de la columna a nivel lumbar, que es la base del resto de la columna.A través de la respiración y la concentración se logra un estado de relajación global permitiendo eliminar el estrés y las tensiones musculares.


Algunos beneficios que obtendrás al practicar este deporte son:

-Aumenta la flexibilidad, agilidad, equilibrio y coordinación de movimientos.
-Obtendrás un cuerpo más esbelto y tonificado.
-Dormirás mejor.
-Tendrás un mayor control corporal en las actividades cotidianas.


"Medianoche en París"

Hoy, les vamos a recomendar una película, que, verdaderamente, está excelente. Es una pleícula divina llamada "Media noche en parís".
La historia se desarrolla en París, y cuenta las situaciones de una familia en viaje de trabajo así como de la pareja protagonista, Gil Pender (Owen Wilson), un exitoso pero desilusionado guionista de Hollywood y su prometida, Inez (Rachel McAdams), que se encuentran de vacaciones. Las diferentes experiencias vividas en la ciudad por este grupo de personas darán un giro a sus vidas.
Aquí les dejamos el trailer en inglés subtitulado al español, para que vean un pequeño adelanto (si no la conocen) de esta película del director Woody Allen del 2011.
¡Que lo disfruten!




Estilo Rocker Chic

Hoy les contaremos de un estilo muy diferente a los anteriores. Aquí les dejamos que es el estilo rocker chic y como utilizarlo. 
Los Básicos: El estilo rocker no solo es tachuelas, botas, chaquetas de cuero como a lo mejor se imaginan, porque la idea es hacerlo algo mas elegante y divertido esto lo lograremos añadiendo accesorios y complementos actuales y femeninos!
Por ejemplo, vemos como en este look se mantiene el básico de este estilo el color negro, pero luciendo unos shorts y unos peep toe muy rocker con tachuelas complementado con unos lentes de sol y chaqueta.
Otro básico para este look son los colores metálicos,  en este caso podemos ver lo chic que se ven estas botas metálicas con los shorts rojos.
Otro básico, son los Leggins perfectos para combinar con otro de los básicos camisas de cuadros y la clásica chaqueta de piel sintética! y como complemento los guantes.
Pero no nos podemos olvidar de los botines y accesorios metálicos….. Sin dejar de aclarar que no solo las chaquetas de piel son las únicas para lograr el look, las de jeans son perfectas también, así que te puedes ir dando una visita por una de las tiendas de segunda mano en busca de un original Vintage Jacket!
-Otro básico son los anillos de gran tamaño y los Leggins y faldas de cueroque podrías perfectamente combinar con una bufanda!
Ya por ultimo y convertirte en una total diva Rocker es imprescindible las medias mientras mas llamativas mejor para complementar con tus faldas o vestidos.

Despiértame...

Hoy les vamos a dejar para que escuchen una canción que a nosotras nos encanta, de un DJ famoso sueco llamado Avicii. Tal vez, vario de ustedes ya lo conocen, pero aquí les dejamos la genial canción "Wake Me Up" del álbum TRUE. ¡Esperamos que les guste!


sábado, 28 de diciembre de 2013

Anímate a estar tierna con el estilo "Girly"

Aquí les dejamos la explicación de un estilo súper dulce, tierno y lindo llamado "Girly" para que lo prueben.



El estilo "Girly" es un estilo que se basa entre lo tierno y lo sofisticado. El secreto de este estilo es verse bonita sin tener que estar muy perfecta ni muy cargada. 
En este estilo se juega con las flores, los boleros y los detalles coquetos como los encajes. 
El color que identifica el estilo "Girly" es el rosado.


Las prendas básicas que componen este estilo son los vestidos florales, las camisas con encajes o sin ellos y polleras de boleros, las plataformas, los mocasines, las balerinas o chatitas y los zapatos oxford. Las bufandas y los accesorios en el pelo, cómo las vinchas, hacen parte de este estilo también.



Este estilo se puede relacionar también con el estilo romántico.



También se puede ver en el pelo, con peinados bien delicados y con algún adorno, como moñas, vinchas, etc.





Los zapatos correspondientes a este estilo, como decíamos arriba son  las plataformas, los mocasines, las balerinas o chatitas y los zapatos oxford. También los zapatos pueden tener moñas agregadas a ellos, esto le da un toque de ternura.








viernes, 27 de diciembre de 2013

Ayudá al Planeta... Reciclando

Una buena opción para ayudar al Planeta, es el reciclaje. 
El reciclaje es un proceso cuyo objetivo es convertir materiales (desechos) en nuevos productos para prevenir el desuso de materiales potencialmente útiles. Reciclando evitamos contaminar más al planeta, ahorramos energía, agua, extracción de recursos naturales, salvamos árboles, etc.



Además es un componente clave en la reducción de desechos contemporáneos y es el tercer componente de las 3R (Reducir, Reutilizar, Reciclar).



Para tirar los residuos hay 4 contenedores, de colores verde, azul, amarillo, rojo y gris



En estos contenedores se tira:

Verde: Vidrio
Azul: Papel o cartón
Amarillo: Plástico
Rojo: Metal
Gris: Desechos orgánicos



Otra manera de reciclar es asiendo manualidades con cosas que ya no utilices. Los adornos hechos con artículos reciclados quedan divinos.
Mirá, acá te dejamos algunas opciones de manualidades hechas reciclando.




Así que acordate, reciclá, estás haciendo una buena acción ayudando al Planeta.

Para las fanáticas de las frutillas...

Hoy te enseñamos como pintarte las uñas como frutillas. Son divertidas y además muy lindas. ¡Pruébalas! 




NECESITAS:

-Base 
-Esmalte rojo fresa (si lo tenés, si no es así, usa uno rojo común)
-Esmalte blanco
-Esmalte verde

PASO A PASO:

1) Pasate una capa de base. Esto protegerá y fortalecerá tus uñas. Además hace que el esmalte dure más.

2) Pntá tus uñas con el esmalte color rojo fresa o común.

3) Con el esmalte blanco, hacé, contra la cutícula, dos (o más) hojas de la frutilla. Le ponemos el esmalte blanco primero para que resalte más.

4) Pintá las hojas que están hechas en blanco, con el esmalte verde.

5) Con el esmalte blanco o con uno amarillo (eso depende de vos) y con un escarbadientes hacé pequeñas pintitas que representarán las semillitas

6) Por último, pasate de nuevo una capa de base, para proteger aún más la pintura.

¡Listo! Estás pronta para lucir las uñas cómo tu fruta favorita.

Cookies...Mmmm...

Aquí les dejamos la receta de unas riquísimas cookies con chispas, para que hagan en sus casas y las disfruten junto a sus amigos o su familia. ¡Esperamos que les guste la receta!



INGREDIENTES:
-1 taza de azúcar común
-500 g de harina común
-250 g de manteca a temperatura ambiente
-1 huevo
-1 pizca de sal
-Esencia de vainilla
-Chispas de chocolate

PREPARACIÓN:

En un recipiente colocar la manteca junto con el azúcar. Batir hasta obtener una crema homogénea.
Agregar el huevo y la esencia de vainilla y continuar batiendo. Tamizar aparte la harina y la sal y agregarlas a la primera preparación. Colocar las chispas y batir un poco más.
Llevar la masa envuelta a la heladera por 1 hora, luego estirar y cortar las cookies. Disponer en placas y refrigerar otros 20 minutos nates de honearlas. El tiempo de honeado es de 20 minutos en horno moderado.

Madilyn Bailey

Ahora, les vamos a recomendar a una chica con una hermosa voz. Ella hace covers de canciones populares y se llama Madilyn Bailey. Aquí les dejamos su cover de "I Was Your Man" de Bruno Mars (vesión femenina). ¡Esperamos que les guste!


Anímate al estilo "Boho Chic"

Hoy les dejamos la "explicación de este estilo cómodo pero muy lindo y cómo combinarlo.


El nombre de este estilo está inspirado en los aires bohemios y hippies del momento.

El estilo Boho Chic, se adopta cuando una persona es capaz de tomar riesgos a la hora de vestirse, combinar prendas inesperadas con movimiento y grandes accesorios. 



La que encontramos en esta tendencia, son piezas cómodas que encuentran la perfección en joyas. Normalmente, pensamos en ocasiones de día para llevar este espirito bohemio, sin embargo, para ocasiones de noche también se pueden adecuar colores sobrios y complementos imponentes. Vestidos con estampados, cinturones dorados, aretes XL y prendas ligeras.


Mas allá de la moda, esta tendencia se extiende a la decoración, la música y un ambiente determinado. Se podrían imaginar combinaciones de colores, bordados, trenzas, flecos y más que nada un aire relajado pero sofisticado.

También, existen los peinados de este estilo. Estos se basan en las trenzas, flores, vinchas y el pelo "desarmado" pero lindo.